Plattdeutsch besinnlich und heiter am 15. November 2024

Plattdeutsch besinnlich und heiter

 

unter diesem Motto hatte der Heimatverein Wolbeck alle Freunde und Freundinnen der plattdeutschen Sprache eingeladen. Über 40 altsprachbegeisterte waren dieser Einladung gefolgt und erlebten einen vergnüglichen und besinnlichen Abend.

Marlies Langkamp, Egon Becklas und Bernhard Karrengarn hatten das Programm zusammengestellt und trugen auch die Gedichte und Geschichten  von Augustin Wibbelt, Tönne Vormann, Dieter Harhues, Hannes Demming und vielen anderen Autoren in der wunderschönen plattdeutschen Sprache vor. Besonders beeindruckend waren die Lieder des in Wolbeck unvergessenen Tönne Vormann, die von seiner Schallplatte eingespielt wurden; so unter anderem die Erkenntnis: „Üöwert allerkleinste Fitzken, Hiärteken, dao freie Di!“ (Frei übersetzt: Über jede Kleinigkeit, kleines Herz erfreue dich.) Mit weiteren Liedern „De aolle Mönsterlänner“ der Gruppe Strauhspier oder „Sünteklaos, de hillge Mann“ von Hannes Demming, das gemeinsam gesungen wurde, gab es auch besinnliche Momente.

Die Lieder wurden teilweise auch von Bernhard Karrengarn am Trekkebühl oder mit der Gitarre und Egon Becklas am Klavier begleitet, so auch die plattdeutsche Ballade von „Jans und Drüksken“.

In der Pause hatte der Heimatverein erfrischende Getränke vorbereitet, um die durstigen Kehlen für den zweiten Teil des Abends gebührend zu schmieren.

Der äußerst vergnügliche Abstecher in die sprachliche Vergangenheit endete mit dem plattdeutschen Lieblingslied von Bernhard Karrengarn: „Martha“, das er auch mit Gitarrenbegleitung selbst vorgetragen hat, und beendete damit den unterhaltsamen Abend.

Der Veranstaltung hat bewiesen, dass es immer noch viele Freunde und Bewunderer der plattdeutschen Sprache in Wolbeck gibt.

 

 

Ähnliche Beiträge

  • Heimatverein trauert um Gabi Mittrup

    Wir trauern um Gabi Mittrup.  Am 24. Januar 2021 ist unser langjähriges Vorstandsmitglied Gabi Mittrup verstorben. Sie hatte die Vorstandsarbeit  in den letzten Jahren sehr engagiert unterstützt und war immer zur Stelle, wenn man sie im Hilfe bat, sei es z.B. beim Schmücken des Maibaumkranzes, der Herrichtung gastlicher Räumlichkeiten für unsere Veranstaltungen, beim Verkauf von…

  • Heimatabend am 25. Januar 2025

    Die „Singenden Kiepenkerle“ ersetzen „De Plattköppe“. Statt der angekündigten Plattköppe konnten die Wolbecker Heimatfreunde und -freundinnen beim traditionellen Heimatabend die „Singenden Kiepenkerle“ Reinhard Dahlmann und Uwe Krämer begrüßen. Die Plattköppe mussten aus Krankheitsgründen kurzfristig absagen. Daher ist der Heimatverein dankbar, dass die Singenden Kiepenkerle kurzfristig eingesprungen sind und den Heimatabend mit ihren Liedern und Geschichten…

  • „Trompetenbaum und Geigenfeige“ – Ein toller Konzerterfolg

    Die Anfrage von „Kultur vor Ort“ im letzten Jahr nach einer Zusammenarbeit bei der Planung und Durchführung des Sommerkonzertes 2019 mit dem Veranstalter „Trompetenbaum und Geigenfeige“ hat der Heimatverein Wolbeck gerne aufgegriffen und seine Mitarbeit angeboten. Das Konzert am 04. August 2019 war ein toller Erfolg. Das Trio „Hootin´ the Blues“ hat so viele Zuhörerinnen…

  • Ausflug nach Hattingen am 23. Juli 2017

    Der Tagesausflug des Heimatvereins Wolbeck am vergangenen Sonntag nach Hattingen fand ein sehr positives Echo. Ziel der Fahrt war zunächst des LWL-Museum Henrichshütte, wo die 43 Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit sehr kompetenten Museumsführern eine „Hochofenreise“ unternahmen. Dabei wurden sie in die Zeit vor 1987 zurückgeführt, als es noch mehrere Hochöfen in der Hütte gab. Beeindruckend…

  • Mitgliederversammlung am 23. November 2025

    Mitgliederversammlung des Heimatvereins WolbeckAm Sonntag, den 23.11. folgten 86 Mitglieder des Heimatvereins der Einladung des Vorstands zur zweijährlichen Mitgliederversammlung in die Gaststätte Sültemeyer. Die Vorsitzende Edith Schmidt begrüßte zunächst die Gäste und lud die Mitglieder, zum traditionell kostenlosen Kaffeetrinken ein. Nichtmitglieder zahlten 10 €.Im offiziellen Teil der Mitgliederversammlung begrüßte Edith Schmidt noch einmal besonders alle…

  • Gärten und Parks in Südengland und Cornwall am 16. März 2018

      Heimatverein und Gartenbauverein führten erstmals eine gemeinsame Veranstaltung durch. Bernhard Karrengarn, der Vorsitzende des Heimatvereins präsentierte einen Reisebericht mit Lichtbildern zum Thema: „Gärten und Parks in Südengland und Cornwall“. Arntrud Müller, die Vorsitzende des Gartenbauvereins konnte über 80 interessierte Besucher im Pfarrsaal der Christusgemeinde begrüßen. Bernhard Karrengarn hatte gemeinsam mit seiner Ehefrau Südengland und Cornwall in…